زبان اسپرانتو
زبان دوم برای همه
زبان اسپرانتو
زبان دوم برای همه
یادگیری اسپرانتو
با سلام خدمت تمامی دوستانی که ابراز لطف کردند
از آنجا که سوال بسیاری از شما دوستان گرامی عدم موفقیت در پیدا کردن آموزشگاه زبان اسپرانتو بود، بر آن شدم تا اطلاعاتی در این زمینه کسب کنم و در اختیار شما دوستان عزیز قرار دهم.
که در اسرع وقت در اختیار شما دوستان گرامی قرار خواهم داد.
نامه ای از یک دوست
saloton
سلام خدمت دوستان عزیز اسپرانتیست
من بهزاد رزاقی ساکن آمریکا و از
دانش جویان اسپرانتو بودم . و افتخا‌ر شاگردی دکتر صاحب الزمانی در و دکتر
محمد پزشکی را داشتم . در سال ۱۳۶۳ ایرانی از استانبول با ترن به همه
کشورهای اروپا‌ای شرقی سفر کرده از از زبان اسپرانتو سود بردم . در این
جا هم در زمینه طبّ سوزنی تحصیل کردم و در نظر دارم بیایم ایران و خدمت کنم
. امیدوارم افتخا‌ر دیدن شما دوستان خوب را داشته باشم . ان سال‌ها با
دوستان اسپرنیست کوه نوردی می‌‌کردیم و فقط اسپرانتو محاوره می‌‌کردیم و
اگر کسی فارسی حرف میزد یک تومن جریمه میشد ! اون پول‌ها جمع میشد و
وقت برگشتن در تجریش بستنی می‌‌خوردیم !
در فیس بوک هم با همین نام در خدمت هستم.
با مهر و احترام
بهزاد رزاقی
Behzad Razaghi behzad.raaz@yahoo.com
فصلنامه اسپرانتوی ایران
پیام سبزاندیشان فصلنامهٔ دوزبانه‌ای (به فارسی و اسپرانتو) است که چندین سال است منتشر می‌شود. هر شمارهٔ این مجله در ۵۶ صفحه، که نیمی از آن به زبان فارسی و نیم دیگر به زبان اسپرانتو است، منتشر می‌گردد. متن کامل مطالب این مجله به صورت رایگان از جمله در این وب‌گاه در اختیار عموم قرار دارد.
ادبیات اسپرانتو
اسپرانتو به لحاظ قدرت و غنای ادبی و علمی خود، در ترجمهٔ وفادار و نزدیک به اصل آثار گوناگون از توانائی ویژه‌ای برخوردار است. ترجمهٔ هزاران اثر ادبی و علمی مشهور جهان به زبان اسپرانتو - از جمله آثار حافظ، خیام، شکسپیر، گوته، تالکین، و ...
ادامه مطلب ...تاریخچه زبان اسپرانتو
- تاریخچه
زبان بین‌المللی اِسپِرانتو در سال ۱۸۸۷ (میلادی) (۱۲۶۶ خورشیدی) توسط نابغه لهستانی دکتر لودویک لازاروس زامنهوف ساخته شد. اسپرانتو به علت ساختار علمی و آسان خود مورد توجه متفکران و دانشمندان با ملیت‌های گوناگون قرار گرفته و به خاطر ویژگی‌های منحصر به فرد آن، سازمان علمی، فرهنگی و تربیتی سازمان ملل متحد (یونسکو) در سال ۱۹۵۴ (میلادی) به اتفاق آرا آن را به عنوان زبان بین المللی و بی‌طرف به رسمیت شناخت و آموزش اسپرانتو را به تمامی کشورهای عضو خود توصیه کرد. همچنین «یونسکو» در استقبال از صدمین سالگرد انتشار زبان اسپرانتو در سال ۱۹۸۶ (میلادی) (۱۳۶۵) در قطعنامه‌ای دیگر ضمن تأکید بر تصمیم قبلی خود، مراتب پشتیبانی خود را از آموزش و گسترش زبان بین‌المللی اسپرانتو در سراسر جهان ابراز داشته‌است.
دوازده پاسخ برای کسی که درباره‌ی اسپرانتو کنجکاو است
- اسپرانتو چیست؟
اسپرانتو یک ابزار ارتباطی مفید میان زبان‌های ناهمسان است. دنیا روز به روز بیشتر و بیشتر بین‌المللی می شود. آدم‌ها، پول و کالاها آزادانه‌تر به جریان و حرکت می‌افتند. با این وصف، چون به زبان‌های متفاوتی که به سختی قابل یادگیری است تکلم می‌کنند، افکار کاملا آزاد در تبادل و تعامل قرار نمی‌گیرند. اسپرانتو راه‌حلی است که از سدهای زبانی به خوبی عبور می‌کند. کسی که اسپرانتو را یاد می‌گیرد می‌گوید: "دنیا به روی من باز شده است".
ادامه مطلب ...